And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
Essi stettero in piedi alle falde del monte. Il monte Sinai era tutto fumante, perche su di esso era sceso il Signore nel fuoco e il suo fumo saliva come il fumo di una fornace: tutto il monte tremava molto.
who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.
che andava innanzi a voi nel cammino per cercarvi un luogo dove porre l'accampamento: di notte nel fuoco, per mostrarvi la via dove andare, e di giorno nella nube
Mount Sinai, all it, smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly.
Il monte Sinai era tutto fumante, perché su di esso era sceso il Signore nel fuoco e il suo fumo saliva come il fumo di una fornace: tutto il monte tremava molto
And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.
Quelli di Avva si fabbricarono Nibcaz e Tartach; quelli di Sefarvàim bruciavano nel fuoco i propri figli in onore di Adram-Mèlech e di Anam-Mèlech, dei di Sefarvàim
Butch, I'd put my arm in fire for you up to here.
Butch, metterei il braccio nel fuoco per te fino a qui.
I hope the emperor is more interested in fire power than protocol.
Spero l'imperatore sia più interessato ai proiettili che al protocollo.
It's a '58 Flying V in fire-mist gold.
Questa è una Flying V del '58 color oro.
Aslan knows that unless I have blood, as the law demands, all of Narnia will be overturned and perish in fire and water.
Aslan sa che se non avrò il sangue, come dice la legge, Narnia sarà sconvolta e distrutta dal fuoco e dall'acqua.
You see, we believe that after the human life is over, the soul lives on in air, in the trees, in animals, in fire, even.
Noi crediamo che quando la vita finisce, l'anima continua a vivere....nell'aria, negli alberi, negli animali, nel fuoco anche.
So stop with that sucks rod in fire prod, to make me afraid, because it does you.
Quindi, smettila di girare quei fottuti ferri pensando di spaventarmi, perche' non ci state riuscendo.
Your home is lost in fire, is it not?
La vostra patria e' scomparsa tra le fiamme, non e' vero?
It was designed for use in fire-hazardous, oxygen-enriched atmospheres.
E' stato progettato per essere usato in atmosfere a rischio di incendio e ricche d'ossigeno.
33 Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.
33 che vi precedeva nel vostro cammino per cercarvi un luogo dove piantare le tende: di notte nel fuoco per mostrarvi la via per la quale dovevate andare, e di giorno nella nuvola.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
Le sostituzioni non autorizzate potrebbero causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.
You know, I'm no expert in fire code, but I would imagine that locking your guests in is a bigger violation than having them walk around us.
Le norme antincendio non sono il mio forte, ma credo che chiudere dentro i suoi ospiti sia proibito, ma farli stare tra di noi no.
It's something that's been forged in fire, sometimes literally, so maybe you should just step back and observe, see what we do here, how we operate.
E' qualcosa che è stato forgiato nel fuoco, spesso letteralmente, quindi, forse dovresti... fare un passo indietro e osservare. Vedere cosa facciamo, come lo facciamo.
I think it's very fitting that your lives together end in fire, don't you?
Trovo molto appropriato che le vostre vite insieme finiscano tra le fiamme, no?
Internal overheating could result in fire or damage of the unit.
Il surriscaldamento interno potrebbe provocare incendi o danni all'unità.
For man to wield it would consume his soul in fire."
"L'uomo che la brandisce, avra' la sua anima consumata nel fuoco."
"People of Tondc, in fire, we cleanse the pain of the past."
"Gente di Tondc, nel fuoco, purifichiamo il dolore del passato."
I heard it read and said that God made the world; that he created an immortal soul for each human body in the world; and that the soul who did not obey God would be cast into hell and would burn in fire and brimstone for ever and ever.
L'ho sentito leggere e ho detto che Dio ha creato il mondo; che ha creato un'anima immortale per ogni corpo umano nel mondo; e che l'anima che non ha ubbidito a Dio sarebbe stata gettata nell'inferno e avrebbe bruciato fuoco e zolfo nei secoli dei secoli.
If this is to end in fire
Se questo è destinato a finire nel fuoco,
Do not heat, open, puncture, mutilate, or dispose of batteries in fire.
Non scaldare, aprire, bucare, danneggiare o gettare batterie nel fuoco.
Otherwise, this may result in fire or electric shock.
Ciò potrebbe costituire rischio di incendio o di scosse elettriche.
This may result in fire or electric shock.
Ciò potrebbe provocare incendi o scosse elettriche.
It's a brotherhood forged in fire.
E' una fratellanza forgiata dal fuoco.
We don't have a brotherhood forged in fire?
Non abbiamo una fratellanza forgiata dal fuoco?
Leon and I are forged in fire and blood.
Io e Leon siamo fatti di una tempra speciale. Ben fatto.
Because I don't like you, and I have a bad habit of losing things I don't like in fire.
E ho la cattiva abitudine di appiccare il fuoco alle cose che non mi piacciono.
You want your little ones consumed in fire?
Vuoi che i tuoi bambini siano divorati dal fuoco? Va tutto bene.
"And there will be a great mountain burning in fire."
"E ci sara' una grande montagna che si incendiera'."
Doing so will exceed the current carrying capacity of the wire and result in fire or electric shock.
Questo potrebbe infatti provocare il superamento del limite della capacità di corrente del cavo in questione con conseguenti incendi o scosse elettriche.
The glorious past is reborn in Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia, only on Nintendo 3DS family systems.
Il glorioso passato torna in vita con Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia, solo sulle console della famiglia Nintendo 3DS Scopri di più
Otherwise, this may result in fire.
In caso contrario, si rischia un incendio.
18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
Esodo 19:18 Il monte Sinai era tutto fumante, perché il SIGNORE vi era disceso in mezzo al fuoco; il fumo saliva come il fumo di una fornace, e tutto il monte tremava forte.
If you do decide to experiment cooking with a dutch oven on your next camping trip, you will get the best results by cooking on an open fire but you can also use your Dutch Oven in fire pits.
Se decidi di sperimentare la cottura con un forno olandese nel tuo prossimo viaggio in campeggio, otterrai i migliori risultati cucinando su un fuoco aperto, ma puoi anche usare il tuo forno olandese nelle fosse del fuoco.
This is the center of a town called the Pines in Fire Island in New York State.
È il centro di una città chiamata Pines, a Fire Island nello stato di New York.
SS: So Kanzi is very interested in fire.
SS: Kanzi è molto interessato al fuoco.
each man's work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself will test what sort of work each man's work is.
l'opera di ciascuno sarà ben visibile: la farà conoscere quel giorno che si manifesterà col fuoco, e il fuoco proverà la qualità dell'opera di ciascuno
4.4492800235748s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Essi stettero in piedi alle falde del monte. Il monte Sinai era tutto fumante, perche su di esso era sceso il Signore nel fuoco e il suo fumo saliva come il fumo di una fornace: tutto il monte tremava molto. 